日本一橋大學研究所暨2020日本台灣交流協會碩博士獎學金合格心得

Jerry Huang
9 min readOct 28, 2019

--

*前言
距離研究所及獎學金放榜也一段時間了,想了想決定把這一年的努力所有過程記錄下來,希望能給學弟妹,又或任何正在準備日本商管研究所或日台交流協會獎學金的朋友們有些幫助。

*何謂日台交流協會碩博士獎學金?
顧名思義即是給予預計赴日留學碩博士的獎學金,提供單位為公益財團法人日本台灣交流協會,待遇相當豐厚,除了每個月提供約14萬日幣生活費,另外還有2年研究所學雜費、日本來回機票、入試費用皆會提供,與日本國費生同等待遇。

申請此獎學金有些條件必須符合,想知道更詳細的朋友可以直接去交流協會官網閱讀獎學金簡章,這邊只先提幾個重要的點。

  1. 必須報考每年定期舉辦之日本留學試驗EJU第一回試驗,分為理組及文組考科(有點像指考那樣),舉例來說我報考的文組科目即包含日本語、数学コース1及総合科目(社會)。此成績代表獎學金初試成績,雖說只要達到一定分數即可進入複試(面試)階段,但也有可能影響最後合格結果,因此盡可能考越高越好。
  2. 複試階段必須繳交4000~6000字研究計畫書,且初試放榜至複試時間僅有一個月左右的時間,因此研究計畫及題目越早開始著手準備越好。
  3. 盡可能與日本指導教授先行取得聯繫,因複試也會需要盡可能提供與日本教授來往書信或內諾書(即答應收為研究生的證明文件),這部分也是影響複試結果的關鍵之一。

*申請學校:
一橋大学大学院経営管理研究科修士課程研究者養成コース
(外国人特別選考) (舊商學研究科、非MBA)

*背景:
政治大學 資訊管理學系
雙主修 會計學系
輔系 日文系
交換學生 一學期(名古屋商科)
實習 四大會計師事務所 5個月
GPA 3.7/4.3

*時程:
2017.12 日檢N1合格
2018.04–2018.07 名古屋交換學生
2018.08 返台開始準備筆試及研究計畫、EJU等
2019.03 與一橋教授取得聯繫
2019.06.16 EJU初試
2019.06 畢業
2019.07.16 一橋入試報名開始
2019.07.29 EJU初試合格,複試報名開始
2019.08.17 赴日筆試
2019.08.28 筆試合格
2019.09.10 赴日面試
2019.09.14 交協複試
2019.09.20 一橋修士放榜
2019.10.19 交協複試放榜

*聯繫指導教授
因為我自己是資管雙會計背景,加上未來想走偏會計,因此找教授的方向會傾向同時著重這兩個領域的方向,在翻遍各校研究室後,恰好找到一位一橋的教授專攻會計又注重寫程式,因此就決定了這位教授。彙整步驟如下:

  1. 閱讀若干篇該教授的論文。
  2. 試著加一些新的idea進去,該領域最近研究的趨勢之類的,這部分也需要閱讀近年的相關期刊或論文。
  3. 實際寫一篇約1500字的研究計畫,寫的方式我是參考実踐研究計画作成法-情報収集からプレゼンテーションまで這本,從資料蒐集到完成後聯絡教授都寫得非常清楚,強烈建議可以入手一本。然後參考文獻可以放一些指導教授的論文進去,表示說你有讀過他的論文。
  4. 實際寫信,有人說不要直接附研究計畫寄信,但我自己問過日文老師最後是決定直接附研究計畫、履歷書及大學成績單在附件,並且在信中簡介自己的來歷,讀過該教授那些論文,特別對哪方面有興趣,最後再提一次希望考過院試後能進教授的研究室做研究。

最後我聯絡的教授很快就回復歡迎參加入試,加上第二順位的早稻田商學研究科修士禁止事前聯絡教授,因此就只聯絡這一位。

*一橋專業科目筆試
一橋外國人特別選考的應考資格為N1合格,考科分為英文及專業科目,且英文不能用其他考試(例如多益、托福…等)抵免,以下分別做說明。

  1. 英文:即為英文翻日文,兩小時內要翻完大約3面哈佛商業評論之類的文章,有足夠練習的話時間算充裕。我的準備方式是使用大学院入試の英文法這本書,不用全部詳讀,主要是要多練習翻一些學術性的文章,練久了自然會熟能生巧。
  2. 專業科目:申論題,分成經營、行銷、金融、會計、統計五道題目選一題作答,以會計為例的話,大部分皆是考某些會計定義,並且看你能不能舉假設案例去應用,這個部分我是使用大学院入試小論文の書き方這本書,裡面有教一些實際的答題寫申論的技巧,很實用。但最重要的還是考古題,我將近三年各名校的考古題都抓出來整理,並且做統計,從教科書中一一抓出考點閱讀數遍。會計方面我使用的參考書是財務会計講義管理会計,這兩本書來來回回精讀了三遍,重要考點讀了五遍以上,邊讀要邊思考哪些地方可能怎麼考,要如何做擬答,以及學習教科書的論述文法。舉個例子,題目如果是請解釋商譽之會計處理,我就會先分別說明日本和國際會計處理方式,之後再探討兩者間的優缺點,最後下個小結論。由於每次題目考的都是大觀念,很少考瑣碎的東西,因此掌握大觀念非常重要。

附上參考書目如下:
財務会計講義 桜井久勝 中央経済社
管理会計 櫻井通晴 同文館出版
実踐研究計画作成法-
情報収集からプレゼンテーションまで 北原保雄 凡人社
大学院入試の英文法 湯川彰浩 秀和システム
大学院入試小論文の書き方 佐々木昭則 法学書院
各校商學研究科相關考古題 (各校官網下載)

*一橋面試
面試整體過程很和善,完全沒有刻意刁難,針對研究計畫也幾乎沒有問到問題,整體來說著重在動機部分,後面感覺就開始閒聊了,面試結束我幾乎是笑著走出來XD,大致上問到的問題如下:

  1. 請以5–10分鐘做自我介紹,研究計畫說明,志望動機及畢業後的規劃。
  2. 政大就像是在台灣的一橋,雖說這邊有研究物件導向成本計算模型的研究室,但為何選擇來日本而不留在台灣呢?
  3. 大學有寫畢業論文嗎?畢業專案是負責什麼部分?
  4. 2年畢業後確定要在日本就職?為什麼?
  5. 有修過政大王OO老師的成管會嗎?潘OO老師呢?
  6. 交換留學時有修學部的日文授課嗎?
  7. 實習具體來說是在做什麼?
  8. 同事都是哪裡的學生?實習時是英文為主嗎?
  9. 第一次來東京嗎?(來了三次,第一次是去迪士尼)
  10. 那第二次是去哪裡?(來筆試) 也去了迪士尼嗎?(教授大笑)
  11. 確定這兩年可以做出這個模型嗎?
  12. 大學時有打工嗎?
  13. 參考文獻的書是從哪裡來的呢?
  14. 如何得知這個研究室呢?

*放榜結果
應考人數大約170人左右,其中外國人選考占了一半以上,最後錄取19人(外國人12),印象中歷年都是27、28個人左右,今年合格人數感覺特別少(也可能是有保留一些名額給一橋內部五年一貫的大學生),也嚇了一跳。總體而言,我覺得研究計畫與指導教授的專業領域是否相符大概是我這次能夠合格的關鍵,其他面試以及筆試只要穩定發揮,基本上不會到非常困難。

*EJU初試
當時主力還是放在一橋筆試,但由於我総合科目超級弱,以前高中考地理歷史常常及格擦邊…因此有特別另外花時間練這方面,結果総合科目比最有把握的數學還高分有點傻眼(也有可能是數學考得太低..)。最後成績如下:

日本語 342/400
記述 40/50
総合科目 148/200
数学コース1 140/200

簡單附上推薦書單供大家參考:

  1. 日本留學試驗對策問題集 ハイレベル総合科目改訂版
  2. 村瀨のゼロからわかる 地理B 地誌篇
    由於本人地理超爛…額外再買了一本專攻地理,寫得很詳細,圖也很多讀起來不會那麼枯燥乏味。
  3. 日本留學試驗 速攻トレーニング数学コース1編

日本語部分則是寫考古題居多,原本是從交流協會圖書館當天抵證件借出來影印,後來發現學校圖書館就有近5年左右的考古題可以借,很方便。

*交協面試
交協的面試相較之下比一橋的面試反而嚴肅很多,幾乎全部都在問研究計畫的內容(而且問的很細…),因此要非常了解自己的研究計畫,可以的話先預測哪些部分不夠清楚可能被問,事先想好擬答,面試時回答起來才不會突然緊張答不出來。今年面試地點是在福華大飯店客房,而我是那間當天第一個,被問到的問題大致上列出來如下:

  1. 為什麼選了這個研究題目?
  2. 你讀的資訊管理學系是隸屬哪一個學院?
  3. 活動基準計算和物件導向成本模型配合起來是怎麼回事?使用活動基準計算的目的是什麼?
  4. 你設計的問券很詳細我覺得很不錯,但是萬一做問券回答的企業都沒有導入活動基準計算這個成本模型,你要如何應對?
  5. 那你的問券有沒有依照什麼文獻或模型設計?
  6. 為什麼問券對象分成服務業和製造業呢?
  7. 導入物件導向成本模型及活動基準計算的企業不管是在台灣還是日本都很少,那問券調查不是會很困難嗎?我在擔心這點。
  8. 你的研究計畫沿用的參考文獻大部分都是比較舊的文獻,新的很少,這樣這個研究做起來不會很困難嗎?
  9. 實際現狀活動基準計算和物件導向成本計算模型導入的企業很少,那這樣做這個研究不就沒有意義了嗎?
  10. 為什麼選擇在日本做這方面的研究呢?
  11. 知道台灣企業在原価企画這方面導入現狀嗎?
  12. 萬一一橋大學沒錄取你的話研究計畫是不是就要做修改了?
  13. 我們這個獎學金畢竟是日台交流協會主辦的,那你的研究具體來說對日台之間的交流會有什麼樣的貢獻?
  14. 你資訊管理系又雙主修會計,還有輔系日文,學了這麼廣的領域是為什麼?
  15. 為什麼會想學日文?
  16. 長時間去日本生活沒問題嗎?
  17. 去日本除了做研究還有什麼想做的事嗎?

其實回答的狀況不太好,特別是問券部分是初試過後半趕出來的半成品,印象中有些答不出來說了好幾次「申し訳ございません」,還不斷的被質疑研究目的,出來整個很沮喪,最後放榜合格有點意外,也很感謝三位面試官對我的肯定。

*結語和其他murmur
我在大學的成績並非頂尖,大二時當社團社長忙過頭,中等會計學還被低分當掉重修,我想這次能夠順利合格,一切都要歸功於平常白天沒事就窩圖書館看書的習慣,以及我現在所讀的科系、想做的研究都是我相當感興趣且有熱忱的領域。

我不會特別因為期中考或期末考週刻意去改變我的日常作息,該念書的時候就念書,休息的時間就休息。準備研究所考試也是如此,雖然偶爾壓力真的會大到喘不過氣,常常質疑自己現在所付出的所有到底會不會功虧一簣就很擔憂,中間還遇到一些鳥事(像是騎車時因為一隻狗摔車,準備送件的複試資料被飲料全弄濕差點哭出來)很崩潰,但是只要一切按部就班,排好適當的進度,想清楚自己要的是什麼,時間一定會還給你一個公道。

祝福各位考生一切順利!

--

--

Jerry Huang

Graduated from Hitotsubashi University (一橋大学). Currently working at Moody's Investors Service based in Tokyo.